ENG (EST Below)
🎶 The Estonian Funk Embassy has been exploring the "Groove of ESSR" through a compilation album series since 2019. The mission for Henrik Ehte and Ingvar Kassuk is to uncover stories once trapped behind the Iron Curtain and give this music a second chance. It's been recognized with airplay and playlist inclusions by global tastemakers Gilles Peterson, My Analog Journal, Mehmet Aslan, DJ Tahira and others. The efforts have also been recognized with multiple "Record label of the year" awards at the Estonian Music Industry Awards.
While many artists found ways to navigate the Kafkaesque bureaucracy—hiding meaning between the lines of poetry—others simply could not bear the censorship. Some faced consequences for "borderline illegal" activity, such as running a secret nightclub or getting out of hand at a hotel while on tour. Other artists and composers escaped the regime, only to be discredited in the media and banished from record stores and radio airwaves. They went on to lead fascinating lives as expats—some happy, others tragic.
Fortunately, thanks to courageous staff at the Estonian Radio archive, most of the banned material was preserved rather than destroyed. During this panel, Henrik and Ingvar will share the stories they’ve gathered along the way, including the underground "Soul Club" located right next to the KGB headquarters in Tallinn’s Old Town, the Urb brothers' escape, and the "singing soldiers" of Laine. Between the discussions, you will hear musical examples from the three volumes released to date.
Listen to the compilation series:
Spotify: https://open.spotify.com/playlist/6lSWwdo7FHcRpv4y3Dpz6e?si=8fa95cd06e1042fe
Bandcamp: https://funkembassyrecords.bandcamp.com/
Watch a little recent video review of the project: https://youtu.be/eg6W45AcwPw?si=ECI2i6a02ucPkYdI
EST
🎶Estonian Funk Embassy on alates 2019. aastast tegelenud muusikalise arheoloogiaga, uurides okupeeritud Eesti muusikalugu 1970-80ndate aastate jooksul läbi oma kogumikalbumite sarja "Groove of ESSR". Henrik Ehte ja Ingvar Kassuki missioon on tuua päevavalgele raudse eesriide taha jäänud lood ja anda arhiivides tolmu koguvale muusikale uus võimalus. Selle töö vilju on saadud nautida nii aasta plaadifirma tiitleid võites kui asjaolu, et laule on mänginud globaalsed maitsekujundajad Gilles Peterson, My Analog Journal, Mehmet Aslan ja DJ Tahira teiste seas.
Kuigi paljud loojad leidsid viise, kuidas navigeerida kafkalikus bürokraatias ja peita tähendusi luuleridade vahele, siis teised ei suutnud tsensuuriga leppida. Nad sattusid pahuksisse "piiripealsete" tegevuste tõttu — olgu selleks siis salajase ööklubi pidamine või ohjeldamatu käitumine hotellis kontserttuuri ajal. Mõned artistid ja heliloojad põgenesid riigist, mispeale nad meedias mustati ning nende looming plaadipoodidest ja raadioeetrist kõrvaldati. Paguluses elasid nad põnevat elu, mis oli täis nii õnne kui tragöödiat.
Tänu Eesti Raadio arhiivi julgetele töötajatele jäi suurem osa keelatud materjalist siiski hävitamata. Paneeldiskussiooni käigus jagavad Henrik ja Ingvar lugusid, mida nad sellel teekonnal kogunud on — juttu tuleb Tallinna vanalinnas otse KGB peakorteri kõrval tegutsenud põrandaalusest "Soul Club" peoseeriast, vendade Urbide põgenemisest, ansambel Laine "laulvatest sõduritest" ja paljust muust. Arutelude vahele saab kuulda muusikanäiteid kolmelt seni ilmunud albumilt.
Kuula kogumiku muusikat:
Spotify: https://open.spotify.com/playlist/6lSWwdo7FHcRpv4y3Dpz6e?si=8fa95cd06e1042fe
Bandcamp: https://funkembassyrecords.bandcamp.com/
Vaata ka videoarvustust: https://youtu.be/eg6W45AcwPw?si=ECI2i6a02ucPkYdI
